Y, más o menos, voy entendiendo, sobre todo las condiciones de envío y demás. Luego, para el pedido, salta en inglés, pero bueno, ya más o menos, se de lo que va.
Y cuando les consulté por email, lo mismo. Escribo en el translate, doy al traductor y les copio lo que pone. Y su respuesta, pues al translate otra vez, para enterarme.
Las brochitas, las he estrenado hoy todas. Todas genial. La flat broncer, estupenda. La quería para colorete y cuando vi que no era redondeada, pues no sabía si iba a valer. Pero lo deja muy difuminado. Tenía previsto recortarla, pero creo que la voy a dejar así. Me gusta como queda.
Registrado: Jul 08, 2007 Mensajes: 5047 Puntos: 135672 Ubicación: Por el Sur
Publicado: Jue 08 May, 2008 11:48 amAsunto:
Mira Saphonis, llevo aguantandome la tentación de entrar a este post desde ayer, y hoy ya no he podido mas, tanto hablar Masquemala y Elan de Kabukis y de esta marca en particular , me he dicho,: " venga, tonta, entra, si total tu ya tienes muchas brochas y no te va a gustar esa marca".
Pero, pero, jaté tu que me estáis poniendo los dientes largos, y BOIR, esta BOIr, que la voy a recortar los dedos, que esta todo el dia tentando al personal ( entiéndase a la menda) va y tiene dos familias enteras de brochas de esta marca........pero habrase visto!?
Salen muy bien de precio ( y por lo que contáis de calidad) , yo es que me freno por el idioma, pero vamos que si lo hacéis vosotras sin papa de inglis ( o eso deciís por lo menos, que no se yo si creermelo) , creo que yo también seria capaz.
Saphonis se puede pagar con cibertarjeta? O con Paypal??...
Mira Saphonis, llevo aguantandome la tentación de entrar a este post desde ayer, y hoy ya no he podido mas, tanto hablar Masquemala y Elan de Kabukis y de esta marca en particular , me he dicho,: " venga, tonta, entra, si total tu ya tienes muchas brochas y no te va a gustar esa marca".
Pero, pero, jaté tu que me estáis poniendo los dientes largos, y BOIR, esta BOIr, que la voy a recortar los dedos, que esta todo el dia tentando al personal ( entiéndase a la menda) va y tiene dos familias enteras de brochas de esta marca........pero habrase visto!?
Salen muy bien de precio ( y por lo que contáis de calidad) , yo es que me freno por el idioma, pero vamos que si lo hacéis vosotras sin papa de inglis ( o eso deciís por lo menos, que no se yo si creermelo) , creo que yo también seria capaz.
Saphonis se puede pagar con cibertarjeta? O con Paypal??...
Anadelik, te iba a decir que yo te traduzco por el modico precio de una kabuki, pero le di a enviar y la cagué
Mejor me voy a la camita, que no soy capaz de hilar dos frases seguidas, casi me corto un dedo al trocear unos pimientos, me duché y sigo a cámara lenta, menos mal que el cuello no me duele, pero asi no soy capaz de llevar a la nena a la gimnasia ritmica y al nene a la piscina, no puedo coger el coche
Luego hablamos nena, entra, me cuentas lo que te gusta y yo te lo traduzco cuando esté en condiciones
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro
¿Todavía no tienes una cuenta? Puedes crearte una totalmente GRATIS. Como usuario registrado tendrás muchas ventajas: - Recibirás las RECETAS que te gustan en TU EMAIL - Podrás ARCHIVAR tus recetas en el RECETARIO para tenerlas siempre a mano. - Podrás participar en todos los foros (General, dietas, Thermomix, Breadman, ...) - Tendrás tu propio álbum de FOTOS para subir las fotos que desees