si, iba a poner txaka pero creí que la forma real era asi "chatka", es que como aquí le ponemos la tx a todo...
Lo de "no trabajo" totalmente de acuerdo, es mucho más duro para mi encargarme de la casa que ir a la oficina, eso te lo aseguro, teneis un mérito...
Gracias por tu bienvenida, a ver que tal se me da esto!!
Sí, la forma real es chatka y así viene en las latas y creo que es porque es un cangrejo que se pesca en las costas de la península de Kamtchatka.
A mi madre le gustaba mucho y a veces compraba.
Es que hasta hace relativamente poco tiempo, lo de los palitos de surimi no existía, pero vamos, que es un sacrilegio llamar al surimi, chatka. Vendría a ser como lamar jamón de jabugo al fiambre de york _________________ D'EMENTES GENIALES
Registrado: Dec 23, 2006 Mensajes: 35 Puntos: 1825
Publicado: Jue 04 Sep, 2008 11:18 pmAsunto:
OK, OK, tienes toda la razón. Un vez probé ese ruso y está divino, pero que conste que aquí todos le llamamos txaka. No recordaba que también se le llama surimi. por cierto, ¿es apto? ¿es sólo pescadito, no?
Registrado: Aug 16, 2008 Mensajes: 589 Puntos: 13988
Publicado: Jue 04 Sep, 2008 11:20 pmAsunto:
Milhojas escribió:
si, iba a poner txaka pero creí que la forma real era asi "chatka", es que como aquí le ponemos la tx a todo...
Lo de "no trabajo" totalmente de acuerdo, es mucho más duro para mi encargarme de la casa que ir a la oficina, eso te lo aseguro, teneis un mérito...
Gracias por tu bienvenida, a ver que tal se me da esto!!
Ya, ya, si yo no intentaba corregirte... es que yo también le pongo tx a todo
Y mérito yo... el justito, que hay que ver mi casa... pero yo siempre digo que las casas son para vivir, y más teniendo niños pequeños _________________
Registrado: Aug 19, 2008 Mensajes: 402 Puntos: 10911
Publicado: Vie 05 Sep, 2008 8:22 amAsunto:
Bienvenida Milhojas, Ongi etorri!
Bueno otra de Bilbo por aqui q ilusión
Mucho ánimo guapa, yo soy novatilla por estos lares y sé poquitas cosas pero con la ayuda de esta gente tan maja estoy poqito a poco pensando en Monti..
Ya verás como a tí t pasa lo mismo!
Registrado: Aug 27, 2005 Mensajes: 938 Puntos: 27917
Publicado: Vie 05 Sep, 2008 9:19 amAsunto:
Milhojas escribió:
Soy de Bilbao, así que lamentablemente no tenemos Mercadona, que sé que muchas comprais allí y alguna vez he estado en uno y me encantó. Pero aquí no tenemos...IDL, carrefour, eroski, dia?
Hola Milhojas.
Yo vivo en Erandio.
Los Vermicellis los compro en el Hiper de Eroski de La avanzada (a veces no tienen) en la sección de comida internacional y en el de Artea que suelen tener siempre en la sección de delicatesen y comida internacional y son aptos. En los Eroski City no suelen tenerlos. No se si en Bilbondo habrá porque nunca he ido alli a comprar.
No se si los del corte inglés serán aptos. Los que yo compro y son aptos llevan almidon de habas de mungo (soja). El paquete es transparente y dibujos de dragones en azul y rojo.
Registrado: Aug 19, 2008 Mensajes: 402 Puntos: 10911
Publicado: Vie 05 Sep, 2008 9:22 amAsunto:
yolandaht escribió:
Milhojas escribió:
Soy de Bilbao, así que lamentablemente no tenemos Mercadona, que sé que muchas comprais allí y alguna vez he estado en uno y me encantó. Pero aquí no tenemos...IDL, carrefour, eroski, dia?
Hola Milhojas.
Yo vivo en Erandio.
Los Vermicellis los compro en el Hiper de Eroski de La avanzada (a veces no tienen) en la sección de comida internacional y en el de Artea que suelen tener siempre en la sección de delicatesen y comida internacional y son aptos. En los Eroski City no suelen tenerlos. No se si en Bilbondo habrá porque nunca he ido alli a comprar.
No se si los del corte inglés serán aptos. Los que yo compro y son aptos llevan almidon de habas de mungo (soja). El paquete es transparente y dibujos de dragones en azul y rojo.
Hola Yolandath! Oye muchas gracias por las indicaciones de dónde comprar los vermicellis, vivo en Mungia pero mis aitas viven en Leioa o sea q voy mucho por el Artea... los compraré ahí
Registrado: Aug 16, 2008 Mensajes: 589 Puntos: 13988
Publicado: Vie 05 Sep, 2008 11:02 amAsunto:
¡Jooo!, ¡cuánto echo de menos esa tierra!... no he estado en Bilbao desde... junio , pero se me hace muy largo... a ver si me escapo un día de estos. _________________
Registrado: Dec 23, 2006 Mensajes: 35 Puntos: 1825
Publicado: Vie 05 Sep, 2008 2:31 pmAsunto:
Muchas gracias, de verdad. Esta vez me voy a esmerar con mi nuevo planning, creo que sacaré notable alto
por cierto, las de Bilbo y alrededores: donde comprais las claras de huevo? No lo encuentro por ningún lado? Y.. que es hummus?
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro