Recetas de Cocina - Thermomix - Dietas Recetario de Cocina - Publica tu Receta - Album de Fotos - Buscar - Chat:00

Foros: Cocina - Thermomix - Chef o Matic, Olla GM - Cocina Creativa - Microondas
Cocina Alternativa - Dietas - Salud - Embarazo - Belleza - Manualidades - Viajes
Temas Varios - Mascotas - Mercadillo - Restaurantes - Archivo 2002-2004
 Conéctate al Foro o Regístrate Conectados ahora: 2482 usuarios

Buscador de Recetas: Recetas de Cocina: 14810

 
Amaretto - Foro de Cocina - MundoRecetas.com

MundoRecetas.com :: Ver tema - Amaretto
¿Seguro que sabes maquillarte? Aprende en el Foro de Belleza

 AyudaAyuda   BuscarBuscar   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   PerfilPerfil   Entre para ver sus mensajes privadosEntre para ver sus mensajes privados   LoginLogin

Amaretto
Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  
 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Foro General de Cocina
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
Marco
Cocinera/o
Cocinera/o


Registrado: Jul 05, 2005
Mensajes: 1474
Puntos: 136040
Ubicación: Italia, Milano

MensajePublicado: Dom 18 May, 2008 8:11 pm    Asunto: Responder citando

JosefinaGonzález escribió:

Gracias por la aclaración, esto no lo sabía, mis amigos italianos (tambien mi concuñado) siempre dicen amaretti aunque te ofrezcan una galleta.


Si por ejemplo te ofrezco una galleta, te preguntaré: "quieres un amaretto ?".
Quieres un amaretti no serìa correcto.

Otro ejemplo, una especialidad de aquì son los ravioli (plural, con i Risa !) rellenos de calabaza, que tienen la caracteristica de llevar en el relleno también un poco de amaretto (galleta) rallado (tienen un sabor dulce-salado que a mi me gusta mucho !). Pués se dice que se le pone el amaretto.

Si en cambio hablo de un paquete, diré un paquete de amaretti (plural)
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
JosefinaGonzález
Jefa/e de cocina (Chef)
Jefa/e de cocina (Chef)


Registrado: Apr 16, 2004
Mensajes: 10508
Puntos: 324198
Ubicación: Ciudad Real

MensajePublicado: Dom 18 May, 2008 8:17 pm    Asunto: Responder citando

Si lo he entendido, que una cosa es el singular y la otra el plural, pero unca he oido usar el singular cuado se referian a las galletas.

Gracias, ahora aunque sean italianos, puedo corregirles Risa Risa Risa
_________________
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión -> Foro General de Cocina Todas las horas son GMT + 2 Horas
Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4  
Página 4 de 4

 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro

¿Problemas con el foro? Escríbenos a info @ mundorecetas.com - Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Conéctate para participar

Nickname

Contraseña

¿Todavía no tienes una cuenta? Puedes crearte una totalmente GRATIS. Como usuario registrado tendrás muchas ventajas:
  - Recibirás las RECETAS que te gustan en TU EMAIL
  - Podrás ARCHIVAR tus recetas en el RECETARIO para tenerlas siempre a mano.
  - Podrás participar en todos los foros (General, dietas, Thermomix, Breadman, ...)
  - Tendrás tu propio álbum de FOTOS para subir las fotos que desees

Pulsa AQUÍ para crear tu cuenta GRATUITA


Últimas recetas de cocina con foto del Recetario


ESTOFADO DE TERNERA (FC)

CARNE ARGENTINA CON HUEVOS

Crema de calabaza -GM-

Últimos 20 mensajes de los foros


  Tema:Foro Res.  Autor  Visto Último Mensaje
   ·.·.· BIZCOCHO DE PERA ·.·.· (FOTO)Cocina3 vaneeesa 48 maralco 10:01
   Hola y hasta luego por un tiempoManualidades2 Motz 11 nubeh 10:01
   FUSSIONCOOK...............y las demas.Chef-o-matic23 amaia71 419 marsupilami 10:00
   *Tarta de pañales - (fotos)*Manualidades6 cRiStiNiyA 93 IRISGAGU 10:00
   OTRA NUEVA.......Cocina16 nara40 224 nara40 09:59
   Torta de guitirizCocina3 maralco 83 maralco 09:59
   HOY ESTOFADO DE TERNERA (FC)Chef-o-matic3 fatboy36 78 fatboy36 09:59
   Para las que Hacemos punto de cruzManualidades4 manokin 88 carbia 09:59
   QUEMADURA CON ACEITEBelleza5 alipruja 70 ALOA 09:59
   DUNIA!!!!Dieta WW0 doda 9 doda 09:58
   .. Ojeando recetas de recetario...Thermomix10 lalas 324 escoffier 09:58
   Deberes del 4 al 10 de septiempbre...Dieta WW29 Dunia75 484 rosamad 09:57
   Sara_ZaragozaDieta WW1 raky8 98 raky8 09:57
   HOLAAAAAA.DE VUELTA DE LAS VACACIONES.Cocina1 ojosnegros 16 lalas 09:56
   Tarta de chocolate c on galletasDieta WW46 picoleta 1263 marcarmul 09:56
   expertas en chefo ¡¡¡ayuda!!!Chef-o-matic7 behbeh 125 cocinilla4 09:56
   Que ya soy titaaaaaaa!!!Manualidades0 magals 7 magals 09:55
   Un favor para una amiga...Temas Varios0 RmC 7 RmC 09:55
   Pruebas de maqui para la boda, cual os gusta mas????Belleza30 sabrina 830 ALOA 09:55
   aki estoy de nuevooooooo!!!!!Dieta WW6 raki31 68 rosamad 09:54
[ Entrar al foro ]   [ Buscar en el foro ]

Publicidad en MundoRecetas.com - Normas y condiciones de uso - Mapa del Sitio - Motocross - Cocina - Fondos de inversion
Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquier contenido publicado en MundoRecetas.com
MundoRecetas es una marca registrada - Copyright © 2000-2008 Gastronovedades SL


Website engine's code is © copyright by PHP-Nuke.
Recetas de Cocina XML RSS


Página Generada en: 0.13 Segundos