Registrado: Feb 24, 2005 Mensajes: 523 Puntos: 24137 Ubicación: Vila-real
Publicado: Jue 27 Oct, 2005 9:57 pmAsunto: RESP.
LAS BERLINAS O PELOTAS DE FRAILE
hay quien hace la misma masa de los donuts ya que practicamente es la misma
os pongo una receta que tengo casera desde hace tiempo y todavia no las he probado
1 kg. de harina fuerte 200 g. de azúcar 2 huevos 1/8 l. de aceite
200 g. de levadura u poco de vinagre y agua
se mezcla todo bien, tiene que quedar una masa compacta, se hacen bolitas
y se dejan fermentar, despues se frien en aceite caliente se escurren bien
y se rellenan con crema pastelera, se rebozan con azúcar
Registrado: Oct 25, 2005 Mensajes: 528 Puntos: 12801 Ubicación: Esperandote con ansia en Plaza Francia
Publicado: Vie 28 Oct, 2005 9:16 amAsunto: No Nop
Nop!! Las que yo digo son super blanditas por dentro y tienen forma de donut, puede ser que no sean exactamente berlinas, pero es la unica referencia que tengo porque es el nombre que le dan los de Consum.
Son mas parecidas a las fotos de donuts que puso marijose.
Me niego a ir a comprarlas son caras (en proporcion a otros productos) y me las como antes de haber terminado de abrir la bandejita.
Registrado: Apr 16, 2004 Mensajes: 10508 Puntos: 324209 Ubicación: Ciudad Real
Publicado: Vie 28 Oct, 2005 9:18 amAsunto: Re: No Nop
cocinaor escribió:
Nop!! Las que yo digo son super blanditas por dentro y tienen forma de donut, puede ser que no sean exactamente berlinas, pero es la unica referencia que tengo porque es el nombre que le dan los de Consum.
Son mas parecidas a las fotos de donuts que puso marijose.
Me niego a ir a comprarlas son caras (en proporcion a otros productos) y me las como antes de haber terminado de abrir la bandejita.
Fede
La de forma de donuts tambien se llaman berlnas en Alemania, pero son fritas, es la misma masa.
Registrado: Dec 13, 2004 Mensajes: 1546 Puntos: 66104
Publicado: Vie 28 Oct, 2005 9:38 amAsunto: Re: No Nop
cocinaor escribió:
Nop!! Las que yo digo son super blanditas por dentro y tienen forma de donut, puede ser que no sean exactamente berlinas, pero es la unica referencia que tengo porque es el nombre que le dan los de Consum.
Son mas parecidas a las fotos de donuts que puso marijose.
Me niego a ir a comprarlas son caras (en proporcion a otros productos) y me las como antes de haber terminado de abrir la bandejita.
Fede
Vamos a ver,las berlinas del consum,es una imitación del donuts.
No les pueden poner el nombre de donuts,porque es una marca registrada.
Se llaman berlinas porque se hacen con una harina preparada llamada así.
No te des mal,es una mezcla que va en sacos grandes,lo sé porque lo usabamos en la panadería.
_________________ Hay cosas más importantes que el dinero,pero son muy caras
Registrado: Apr 16, 2004 Mensajes: 10508 Puntos: 324209 Ubicación: Ciudad Real
Publicado: Vie 28 Oct, 2005 10:12 amAsunto:
Yo es que soy de la opinion y perdonad si estoy equivocada, que las berlinas que de toda la vida en EspaÑa se han llamado pelotas de fraile (en mi tierra simplemente pelotas) y que es la misma masa que los donuts, solo que nuestras pelotas siempre eran redondas y los donuts no, por eso cuando llegaron a EspaÑa aceptamos su nombre para diferenciarlos, cuando luego llegaron las importadas de Alemania mas grandes que nuestras pelotas y encima rellenas, no le cambiamos tampoco el nombre solo lo tradujimos.
En Alemania las berlinas reciben varios nombres segun la zona : ademas de berliner, kreppel (en Frankfurt donde tengo mi casa se llaman asi) Krapfen o Faschingskrapfen (sobre todo en el sur de Alemania y tambien
en Austria)
No solo se hacen redondas (ademas de diferentes tamaÑos) , sino tambien en forma de anillo como los donuts y el tipo de mermelada con la que se rellenan depende de la region, pudiendo ser de albaricoque, frambuesa o fresa e incluso de cereza, pero tambien se rellenan de crema y algunas no se rellenan.
Registrado: Oct 25, 2005 Mensajes: 528 Puntos: 12801 Ubicación: Esperandote con ansia en Plaza Francia
Publicado: Vie 28 Oct, 2005 11:47 amAsunto: mare de deu
Madre mia, ya se puede escribir un libro con esto de las berlinas jajaja
Bueno, entonces ire apuntando a la receta de los donuts a ver si me salen parecidas. Eso si, probare con harina normal porque ya si me pongo a buscar la que toca puedo estar todo el año.
Ya tengo algunas recetas de donuts... en la semana las hago y cuelgo las fotos...
FEDE
PD: y como se rellenan las pelotas? luego de fritas quiero pensar.... no?
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro
¿Todavía no tienes una cuenta? Puedes crearte una totalmente GRATIS. Como usuario registrado tendrás muchas ventajas: - Recibirás las RECETAS que te gustan en TU EMAIL - Podrás ARCHIVAR tus recetas en el RECETARIO para tenerlas siempre a mano. - Podrás participar en todos los foros (General, dietas, Thermomix, Breadman, ...) - Tendrás tu propio álbum de FOTOS para subir las fotos que desees