Encontr? recetas en italiano y os las voy a traducir:

Foro dedicado a Thermomix 31, Thermomix 21 y Taurus Mycook
jitraia
Subjefa/e de cocina
Subjefa/e de cocina
Mensajes:3130
Registrado:02 Feb 2004 01:00
Ubicación:La Coru?a, pero soy de Madrid
Encontr? recetas en italiano y os las voy a traducir

Mensaje por jitraia » 09 Nov 2005 12:06

De la th. Un montón de ellas, a cual más rica. Tengo que irlas poniendo traducidas. Y un sin fin de varoma.
Última edición por jitraia el 09 Nov 2005 18:42, editado 1 vez en total.

Goretti
Subjefa/e de cocina
Subjefa/e de cocina
Mensajes:3694
Registrado:26 Sep 2005 01:00
Ubicación:Las Palmas de Gran Canaria

Re: Encontr? recetas en italiano

Mensaje por Goretti » 09 Nov 2005 12:11

q chuli !!!!!!! gracias por adelantado :beso:

marf
Cocinera/o
Cocinera/o
Mensajes:1108
Registrado:26 Ago 2005 01:00
Ubicación:(THX-21)

Mensaje por marf » 09 Nov 2005 12:18

YA ESTOY IMPACIENTE POR VERLAS :dientes: :dientes: :dientes: :dientes: :dientes:

jitraia
Subjefa/e de cocina
Subjefa/e de cocina
Mensajes:3130
Registrado:02 Feb 2004 01:00
Ubicación:La Coru?a, pero soy de Madrid

Mensaje por jitraia » 09 Nov 2005 12:31

Pastel de espinacas.
(8 personas)
- 250 gr. de pan rallado.
- 500 gr. de espinacas.
- Una hoja de albahaca y otra de laurel.
- 300 gr. de yogur.
- 100 gr. de nueces.
- 30 gr. de maicena.
- Pimienta.
Para la guarnici?n:
- Tomate.
- Mahonesa.
Poner en el vaso el yogur y las espinacas y programar 10 minutos a 100º enn velocidad 1. Terminada la cocción, llevar lentamente a velocidad turbo, durante un minuto (si las espinacas estuvieran congeladas, la cocción será de 20 minutos). Unir todos los demás ingredientes menos las nueces y dejar 3 minutos en velocidad espiga, ayudándose con la espátula, hasta obtener una pasta homogénea. Añadir las nueces, 30 seugndos a velocidad 4 y dejarlo a un lado. Lavar el vaso y poner un litro de agua, 10 minutos a 100º y velocidad 1. Dividir la mezcla en dos partes y enrollarlo en un film transparente, díndole la forma de un salchich?n. Poner los dos rollos en el varoma y cuando el agua hierva ponerlo sobre la tapadera de la th y dejarlo 50 minutos a temperatura varoma y velocidad 1. Terminada la cocción, dejar enfriar los rollos y ponerlos en el frigor?fico durante unan noche. Servir cortado en rodajitas de un centúmetro y adornarlo con lonchitas de tomate y copetes de mahonesa.

atramoy
Jefa de cocina
Jefa de cocina
Mensajes:11355
Registrado:15 Jul 2005 01:00
Ubicación:Santiago

Mensaje por atramoy » 09 Nov 2005 12:41

que bien jitraia.... :D :D :D te agradezco mucho que las vayas poniendo.. :D :D :beso: :beso: :beso: :beso: :beso:

usuario999
Jefa de cocina
Jefa de cocina
Mensajes:12315
Registrado:29 Ago 2005 01:00
Ubicación:Elche

Mensaje por usuario999 » 09 Nov 2005 12:50

:plas: :plas: :plas: :plas:

aunque odio las espinacas, gracias por ponerlas :beso: :beso: :beso:

atramoy
Jefa de cocina
Jefa de cocina
Mensajes:11355
Registrado:15 Jul 2005 01:00
Ubicación:Santiago

Mensaje por atramoy » 09 Nov 2005 13:03

clara82 escribió::plas: :plas: :plas: :plas:

aunque odio las espinacas, gracias por ponerlas :beso: :beso: :beso:
:duda: que rarita eres pa com?.. por dios... Repelenteeee.... que eres peor que una nena peque... :dientes: Las espinacas soun muy g?eeenas... y te ponen fuerte c**o a popeye... :D :D
:beso: :beso: :beso: :beso:

jitraia
Subjefa/e de cocina
Subjefa/e de cocina
Mensajes:3130
Registrado:02 Feb 2004 01:00
Ubicación:La Coru?a, pero soy de Madrid

Mensaje por jitraia » 09 Nov 2005 13:05

atramoy escribió:
clara82 escribió::plas: :plas: :plas: :plas:

aunque odio las espinacas, gracias por ponerlas :beso: :beso: :beso:
:duda: que rarita eres pa com?.. por dios... Repelenteeee.... que eres peor que una nena peque... :dientes: Las espinacas soun muy g?eeenas... y te ponen fuerte c**o a popeye... :D :D
:beso: :beso: :beso: :beso:
Era por empezar por el principio del documento, pero no te preocupes, que hay 200 recetas para varoma y están a cual mejor. La siguiente que ponga, será sin espinacas. Pero eso por la tarde. ?De qué la queréis? Carne, pescado, pasta, dulces...

atramoy
Jefa de cocina
Jefa de cocina
Mensajes:11355
Registrado:15 Jul 2005 01:00
Ubicación:Santiago

Mensaje por atramoy » 09 Nov 2005 13:07

:wink: ui... de lo que te venga bien... tu te llevas el trabajado de ponerlo y traducirlo.. tu mandas... :D :D :D clara que llama a telepizza zi no le gusta... jiji
:beso: :beso: :beso:

Lourina
Repostera-pastelera/o
Repostera-pastelera/o
Mensajes:726
Registrado:30 Ene 2005 01:00
Ubicación:La Coru?a

Mensaje por Lourina » 09 Nov 2005 13:12

MUCHAS GRACIAS, CHICA, PERO MENUDO CURRE TE VAS A PEGAR ?NO?

Responder

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados