MundoRecetas.com

He preparado el devil para la kedada de mañana y cómo el otro día en La Nucia compre aroma de vainilla y almendras le he puesto y he notado que olía fuerte el de almendras pero he pensado que sería así y al meterlo al horno aquello cada vez olia peor, he buscado un diccionario de frances ya que el aroma es de Dr. Oetker y viene en frances y resulta que pone Bitter-Mandel Amandel y en chiquitín Amandes amères ALMENDRAS AMARGAS ha ido derechito a la basura y yo creo que el aroma este también se va a la basura, he tenido que hacer otro y lo acabo de meter al horno ya veremos cómo sale, pero ya no me da tiempo de preparar otro si este tampoco sale.
Si hoy voy al mar lo encuentro seco seguro, cuando mejor quieres que te salgan las cosas peor salen, estoy fatal.

FLORELILA escribió:He preparado el devil para la kedada de mañana y cómo el otro día en La Nucia compre aroma de vainilla y almendras le he puesto y he notado que olía fuerte el de almendras pero he pensado que sería así y al meterlo al horno aquello cada vez olia peor, he buscado un diccionario de frances ya que el aroma es de Dr. Oetker y viene en frances y resulta que pone Bitter-Mandel Amandel y en chiquitín Amandes amères ALMENDRAS AMARGAS ha ido derechito a la basura y yo creo que el aroma este también se va a la basura, he tenido que hacer otro y lo acabo de meter al horno ya veremos cómo sale, pero ya no me da tiempo de preparar otro si este tampoco sale.
Si hoy voy al mar lo encuentro seco seguro, cuando mejor quieres que te salgan las cosas peor salen, estoy fatal.

No te preocupes, no tires el frasco de almendras amargas, traelo mañana, a mi me encanta. Y si no hay devil food cake, no te vuelvas loca, que no vamos a morir de hambre

Véronique escribió:

FLORELILA escribió:He preparado el devil para la kedada de mañana y cómo el otro día en La Nucia compre aroma de vainilla y almendras le he puesto y he notado que olía fuerte el de almendras pero he pensado que sería así y al meterlo al horno aquello cada vez olia peor, he buscado un diccionario de frances ya que el aroma es de Dr. Oetker y viene en frances y resulta que pone Bitter-Mandel Amandel y en chiquitín Amandes amères ALMENDRAS AMARGAS ha ido derechito a la basura y yo creo que el aroma este también se va a la basura, he tenido que hacer otro y lo acabo de meter al horno ya veremos cómo sale, pero ya no me da tiempo de preparar otro si este tampoco sale.
Si hoy voy al mar lo encuentro seco seguro, cuando mejor quieres que te salgan las cosas peor salen, estoy fatal.

No te preocupes, no tires el frasco de almendras amargas, traelo mañana, a mi me encanta. Y si no hay devil food cake, no te vuelvas loca, que no vamos a morir de hambre

¿Para que se usa? huele fatal..................te lo llevaré a ver si tu le das mejor utilidad que yo.

Por cierto, la proxima vez que necesites traducir ingles o frances, preguntame

Se le pone al mazapan una gota o a la galleta de frangipanne un poco, Da un toque pequeño de amargor a las cosas que llevan almendras. Claro, si pones mucho como para dar el aroma de almendras, no esta bueno, pero en pequeñas cantidades, gotas, esta bueno.

Véronique escribió:Se le pone al mazapan una gota o a la galleta de frangipanne un poco, Da un toque pequeño de amargor a las cosas que llevan almendras. Claro, si pones mucho como para dar el aroma de almendras, no esta bueno, pero en pequeñas cantidades, gotas, esta bueno.

Y yo le he puesto una cucharada , en la traduccion que lleva detras sólo ponía aroma almendra....si es que no tengo arreglo, mañana te lo llevo a ver si tu le das mejor uso que yo. , voy a ver el horno no se me queme el otro

FLORELILA escribió:

Véronique escribió:Se le pone al mazapan una gota o a la galleta de frangipanne un poco, Da un toque pequeño de amargor a las cosas que llevan almendras. Claro, si pones mucho como para dar el aroma de almendras, no esta bueno, pero en pequeñas cantidades, gotas, esta bueno.

Y yo le he puesto una cucharada , en la traduccion que lleva detras sólo ponía aroma almendra....si es que no tengo arreglo, mañana te lo llevo a ver si tu le das mejor uso que yo. , voy a ver el horno no se me queme el otro

Lo que tienes que hacer es irte a dormir que mañana no te vas a poder levantar yo no puedo, que al peque le duele....algo... y esta dandome la fiesta

que no pasa nadaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa la fiesta continuaaaa

Vaya que pena,.. pero tú puedes y para la próxima,... no volverás a tropezar con la misma piedra,.. besitos bego