MundoRecetas.com

estoy ayudando a traducir una carta de un bar al inglés pero hay comidas que no se cómo se dicen a ver si me podeis echar una mano por favor!!

sobrasada
bocas de mar
chopitos
pincho moruno
callos
morcilla
chorizo
chistorra
cresta
lomo adobado

[quote="Arawen"]estoy ayudando a traducir una carta de un bar al inglés pero hay comidas que no se cómo se dicen a ver si me podeis echar una mano por favor!!

sobrasada Majorcan Sausage
bocas de mar Crab Stick
chopitos Baby Squid
pincho moruno Kebab
callos Tripe
morcilla Blood Sausage
chorizo Hard pork Sausage
chistorra -
cresta esto no se que es
lomo adobado Cured Loin of pork

muchisimas graciass

pausan, yo al pinchito le pondria chicken skewer, y la cresta si no me equivoco es una hamurguesita picante, asi que spicy burguer o spicy mini burguer (depende del tamano).