Para los amantes de la naturaleza....
Publicado: 23 Jun 2004 18:51
Me acaba de llegar este mensaje y ante la inminencia del verano, me parece oportuno compartirlo y difundirlo. Conf?o en que en algo contribuir? al saneamiento ambiental.... 
"Cuando llega el verano los humanos nos sentimos atra?dos por el mar. Las multitudes se congregan en las playas en busca de un contacto con las olas marinas que nos produzcan placer y descanso.
Pero el paso humano deja su huella fatal en las playas de arena. Millones de bolsas de nylon y plásticos de todo tipo son abandonados en la costa y el viento o las mareas se encargan de arrastrarlos al mar.
Una bolsa de nylon puede navegar varias decenas de años sin degradarse. Las tortugas marinas las confunden con medusas y las comen ahog?ndose en el intento por tragarlas. Miles de delfines caen tambiénen la confusión y mueren ahogados.
Ellos no pueden reconocer los desperdicios humanos, simplemente se confunden, después de todo, "lo que flota en el mar se come". La tapa pl?stica de una botella, más dura que una bolsa, puede permanecer inalterable navegando por los mares por más de un siglo.
El Dr. James Ludwing que se encontraba estudiando al albatros en la Isla de Midway, en el Pacáfico, muy lejos de los centros poblados, hizo un hallazgo espantoso. Cuando comenz? a recoger el contenido del buche de sólo ocho pichones de albatros muertos encontré: 42 tapas pl?sticas de botellas, 18 encendedores restos flotantes que en su mayoría eran pequeños pedacitos de plástico. Estos pichones habían sido alimentados por sus padres que no pudieron reconocer los desperdicios al momento de elegir su alimento.
El próximo verano, cuando visites tu playa preferida, tal vez encuentres en la arena basura que otra persona arroj?. No es tu basura, pero es TU PLAYA, es TU MAR, es TU MUNDO y debes hacer algo por ellos.
Muchos padres juegan con sus hijos el juego de "A ver... ¿Quién consigue juntar la mayor cantidad de plásticos?" en medio de una inolvidable lección de ecolog?a. Otros, en silencio, toman un plástico abandonado y lo llevan con ellos a sus casas, lejos del mar. Los verás pasar sonrientes, saben que han salvado a un delfin. "No se puede defender lo que no se ama y no se puede amar lo que no se conoce"
Ay?dame a difundirlo.
Gracias por vuestro tiempo y sobre todo, gracias por recoger aunque sea un arito de refresco...
Un abrazo
Miren
"Cuando llega el verano los humanos nos sentimos atra?dos por el mar. Las multitudes se congregan en las playas en busca de un contacto con las olas marinas que nos produzcan placer y descanso.
Pero el paso humano deja su huella fatal en las playas de arena. Millones de bolsas de nylon y plásticos de todo tipo son abandonados en la costa y el viento o las mareas se encargan de arrastrarlos al mar.
Una bolsa de nylon puede navegar varias decenas de años sin degradarse. Las tortugas marinas las confunden con medusas y las comen ahog?ndose en el intento por tragarlas. Miles de delfines caen tambiénen la confusión y mueren ahogados.
Ellos no pueden reconocer los desperdicios humanos, simplemente se confunden, después de todo, "lo que flota en el mar se come". La tapa pl?stica de una botella, más dura que una bolsa, puede permanecer inalterable navegando por los mares por más de un siglo.
El Dr. James Ludwing que se encontraba estudiando al albatros en la Isla de Midway, en el Pacáfico, muy lejos de los centros poblados, hizo un hallazgo espantoso. Cuando comenz? a recoger el contenido del buche de sólo ocho pichones de albatros muertos encontré: 42 tapas pl?sticas de botellas, 18 encendedores restos flotantes que en su mayoría eran pequeños pedacitos de plástico. Estos pichones habían sido alimentados por sus padres que no pudieron reconocer los desperdicios al momento de elegir su alimento.
El próximo verano, cuando visites tu playa preferida, tal vez encuentres en la arena basura que otra persona arroj?. No es tu basura, pero es TU PLAYA, es TU MAR, es TU MUNDO y debes hacer algo por ellos.
Muchos padres juegan con sus hijos el juego de "A ver... ¿Quién consigue juntar la mayor cantidad de plásticos?" en medio de una inolvidable lección de ecolog?a. Otros, en silencio, toman un plástico abandonado y lo llevan con ellos a sus casas, lejos del mar. Los verás pasar sonrientes, saben que han salvado a un delfin. "No se puede defender lo que no se ama y no se puede amar lo que no se conoce"
Ay?dame a difundirlo.
Gracias por vuestro tiempo y sobre todo, gracias por recoger aunque sea un arito de refresco...
Un abrazo
Miren
Que poco cuesta hacer las cosas bien...y sin embargo que pocas veces lo hacemos!!
Cuento con su sabidur?a para traducir)