UNA COSILLA...
Publicado: 14 Sep 2004 23:42
GRANA?NO PARA EXTRANJEROS
?Cansado de no entender a sus amigos granainos?
?Fascinado por tan maravillosa lengua? No se preocupe, porque con el nuevo curso de granaino del profesor Canduterio usted tambiénpuede hablar y aprender granaino!
Comencemos por el vocabulario básico:
***********************************************
- Apollardao: Sin?nimo de agilipollao. Estar atontao.
- Buhero: Incisi?n o hendidura que se produce en algunas superficies, tambiénllamado hoyo.
- Conti coneso: Expresi?n que se coloca antes de enunciar una frase de advertencia, precauci?n o consejo: "No llueve, pero conti coneso llevate el paraguas".
- Chispilla: Unidad de medida universal similar a la mihilla, aunque generalmente su valor es menor que el de esta.
- Chispitilla: Unidad de medida fraccionaria de chispilla. Su valor depende en cada caso de las circunstancias, aunque normalmente es bastante pequeño.
- Encartar: Palabra muy usada en el granaino que se emplea para indicar si algo viene bien o no.
- En paraje de: Estar en condiciones de.
- Eh capah: Se dice de alguien cuando esta en paraje de hacer algo porque tiene condiciones y conocimientos para ello.
- Ehnoclao: Situaci?n en la que se queda el que se da un fuerte viaje en la parte posterior de la cabeza.
- Foh: Interjecci?n de apatía y sentimiento negativo túpicamente granaina.
- Hacer un mandaillo: Expresi?n usada para cuando no se quieren dar muchas explicaciones de donde se va o que se va a hacer.
- Hacerse el longui: Apl?quese a quien le dices algo y no te hace ni puto caso.
- Ioputa: Hijo de puta en sentido cariñoso.
- Ir de golia: Dicese de la acci?n de meter la nariz en asuntos que no son de la incumbencia de uno.
- La vin compae: Expresi?n de asombro ante un hecho ins?lito.
- Lominmitico: Tan parecido que es igual.
- Malafolla: Dicese de una cualidad inmaterial e inherente a todo granaino. Viene a ser c**o una mezcla de apatía, desgana y lo contrario de simpatía.
- Mas pallailla: Es un adverbio de lugar que indica proximidad siguiendo la misma dirección. Sin?nimo: "Una mihilla más palla".
- Mihilla: Unidad de medida universal. Apl?quese a espacio, capacidad, etc.
Es la unidad b?sica del sistema mítrico granaino.
- Mititilla: Unidad de medida fraccionaria de mihilla. Su valor depende en cada caso de las circunstancias, aunque normalmente es bastante pequeño.
- Pa na: Contracci?n de "para nada".
- Panz?: Vease también"pech?".
- Papeh: Patatas o papas en la variante motrileña del granaino.
- Pech?: Infl? de lo que sea (generalmente no bueno). "Me he dao una pech? trabajar que no es normah".
- Recomello: Sensaci?n de preocupaci?n por alguna persona o situaci?n:
"Que recomello me da no haber trabajao, tu..."
- Repeluh: Escalofrío que entra cuando se siente de repente frío o miedo.
- Suh: Pronombre personal de segunda persona del plural. Ejemplo:
"Suh ir?is ya de una vez?"
- Tah aviao: Sin?nimo de "la llevas clara".
- Venacapaca: T?pica contracci?n granaina que se emplea para indicar a alguien que se acerque inmediatamente.
- Veros: Sin?nimo de irsus.
?Cansado de no entender a sus amigos granainos?
?Fascinado por tan maravillosa lengua? No se preocupe, porque con el nuevo curso de granaino del profesor Canduterio usted tambiénpuede hablar y aprender granaino!
Comencemos por el vocabulario básico:
***********************************************
- Apollardao: Sin?nimo de agilipollao. Estar atontao.
- Buhero: Incisi?n o hendidura que se produce en algunas superficies, tambiénllamado hoyo.
- Conti coneso: Expresi?n que se coloca antes de enunciar una frase de advertencia, precauci?n o consejo: "No llueve, pero conti coneso llevate el paraguas".
- Chispilla: Unidad de medida universal similar a la mihilla, aunque generalmente su valor es menor que el de esta.
- Chispitilla: Unidad de medida fraccionaria de chispilla. Su valor depende en cada caso de las circunstancias, aunque normalmente es bastante pequeño.
- Encartar: Palabra muy usada en el granaino que se emplea para indicar si algo viene bien o no.
- En paraje de: Estar en condiciones de.
- Eh capah: Se dice de alguien cuando esta en paraje de hacer algo porque tiene condiciones y conocimientos para ello.
- Ehnoclao: Situaci?n en la que se queda el que se da un fuerte viaje en la parte posterior de la cabeza.
- Foh: Interjecci?n de apatía y sentimiento negativo túpicamente granaina.
- Hacer un mandaillo: Expresi?n usada para cuando no se quieren dar muchas explicaciones de donde se va o que se va a hacer.
- Hacerse el longui: Apl?quese a quien le dices algo y no te hace ni puto caso.
- Ioputa: Hijo de puta en sentido cariñoso.
- Ir de golia: Dicese de la acci?n de meter la nariz en asuntos que no son de la incumbencia de uno.
- La vin compae: Expresi?n de asombro ante un hecho ins?lito.
- Lominmitico: Tan parecido que es igual.
- Malafolla: Dicese de una cualidad inmaterial e inherente a todo granaino. Viene a ser c**o una mezcla de apatía, desgana y lo contrario de simpatía.
- Mas pallailla: Es un adverbio de lugar que indica proximidad siguiendo la misma dirección. Sin?nimo: "Una mihilla más palla".
- Mihilla: Unidad de medida universal. Apl?quese a espacio, capacidad, etc.
Es la unidad b?sica del sistema mítrico granaino.
- Mititilla: Unidad de medida fraccionaria de mihilla. Su valor depende en cada caso de las circunstancias, aunque normalmente es bastante pequeño.
- Pa na: Contracci?n de "para nada".
- Panz?: Vease también"pech?".
- Papeh: Patatas o papas en la variante motrileña del granaino.
- Pech?: Infl? de lo que sea (generalmente no bueno). "Me he dao una pech? trabajar que no es normah".
- Recomello: Sensaci?n de preocupaci?n por alguna persona o situaci?n:
"Que recomello me da no haber trabajao, tu..."
- Repeluh: Escalofrío que entra cuando se siente de repente frío o miedo.
- Suh: Pronombre personal de segunda persona del plural. Ejemplo:
"Suh ir?is ya de una vez?"
- Tah aviao: Sin?nimo de "la llevas clara".
- Venacapaca: T?pica contracci?n granaina que se emplea para indicar a alguien que se acerque inmediatamente.
- Veros: Sin?nimo de irsus.
