Ayuda con teatro en ingles:

Muestra tu manualidades, comenta tus aficiones, comparte tu hobby
Responder
balseta
Novata/o
Mensajes:22
Registrado:Vie 15 Abr 2005 02:00
Ayuda con teatro en ingles

Mensaje por balseta » Mar 18 Nov 2008 01:19

Hola, se que no es de este foro lo que necesito.
Tengo que hacer una escenificación con niños de 4º de primaria que no dure más de 10 minutos para navidad. Me gustaría que fuera algo en inglés pero por ahora no encuetnro nada.

¿Alguien me puede ayudar?

Gracias

Avatar de Usuario
TSUKI
Ayudanta/e de cocina
Ayudanta/e de cocina
Mensajes:290
Registrado:Sab 12 Nov 2005 02:00
Ubicación:VALÈNCIA-BARCELONA-JAPON
Contactar:

Re: Ayuda con teatro en ingles

Mensaje por TSUKI » Mar 18 Nov 2008 10:19

Si no te importa comprar algún libro,he visto estos:

TEATRO EN INGLÉS Y CASTELLANO

EL RUISEÑOR Y LA ROSA. Con el texto en castellano e inglés
Paulino García de Andrés. ISBN 978-84-9842-0517. 144 págs.
Este libro contiene dos obras de teatro con texto en castellano e inglés, versionadas y adaptadas por Paulino García de Andrés, con escenografía de Amador Méndez y música de Cruz López de Rego. Ambas están destinadas a un público a partir de Primaria y Secundaria. Actores: Todas las edades.
EL RUISEÑOR Y LA ROSA. Personajes: Mínimo de 10. Duración aproximada: 30 minutos.
Incluye doce canciones en castellano y doce en inglés.
LA CAJA DE PANDORA. Música de las canciones tomada del folclore tradicional inglés y español. Personajes: Mínimo de 8. Duración aproximada: 30 minutos. Incluye cinco canciones en castellano y cinco en inglés.



CAPERUCITA ROJA. Versión en español e inglés
Paulino García de Andrés
ISBN: 978-84-8316-4358 Formato: 12,5x19,5 cm. 78 páginas.
Adaptación del cuento clásico para ser representado por escolares en versión inglesa o española.



EL GATO CON BOTAS. Versión en español e inglés
Paulino García de Andrés
ISBN: 978-84-8316-5676 Formato: 12,5x19,5 cm. 80 páginas.
Adaptación teatral, en español e inglés, del famoso cuento de Perrault.



CUENTOS Y FÁBULAS. En Español y en Inglés
Versión y adaptación de Paulino García de Andrés
ISBN: 978-84-8316-8363 Formato: 12,5x19,5 cm. 120 páginas.
Escenografía: Amador Méndez. Música de las canciones tomada del folclore tradicional británico y americano. Obra destinada a estudiantes a partir de Primaria. Actores: Todas las edades. Personajes: De 5 en adelante. Duración: 1 hora. Contenidos: LA GRAN ZANAHORIA, LOS DÍAS DE LA SEMANA. LA MARIPOSA, EL CUERVO Y EL ZORRO, EL LEÓN Y EL RATÓN y EL ZORRO, EL GALLO Y EL GATO.

Puedes buscar textos de teatro en inglés para niños en San Google...

Imagen

Avatar de Usuario
nudihe
Pinche de cocina
Pinche de cocina
Mensajes:38
Registrado:Lun 29 Sep 2008 02:00

Re: Ayuda con teatro en ingles

Mensaje por nudihe » Mar 18 Nov 2008 11:18

Hola!

Hay un cuento muy típico, típico de EEUU que se llama "the night before Christmas" (http://www.christmas-tree.com/stories/n ... stmas.html" onclick="window.open(this.href);return false;). Te dejo enlace con el texto.

Es es poesía y aparecen niños, los renos, papa noel...

Y es de los nervios de la nochebuena esperando a papa noel, es muy "tierno"

Os puede quedar chulo!

Besosss!!! Si te decides por ella, cuenta, cuenta!

Responder

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro