libro viajero y álbum:

Muestra tu manualidades, comenta tus aficiones, comparte tu hobby
Responder
Avatar de Usuario
varech
Cocinera/o
Cocinera/o
Mensajes:1294
Registrado:Mié 07 Dic 2005 02:00
libro viajero y álbum

Mensaje por varech » Sab 04 Abr 2009 21:16

Por fin encuaderné el libro viajero y aprovecho para enseñaros un álbum de fotos.
¿Cómo se dirá libro viajero en ruso? :nodigona:
Imagen
Imagen

Avatar de Usuario
1963herminia
Cocinera/o
Cocinera/o
Mensajes:1681
Registrado:Mié 20 Dic 2006 02:00
Ubicación:La Axarquia ( Málaga) Th 31

Re: libro viajero y álbum

Mensaje por 1963herminia » Sab 04 Abr 2009 21:23

Precioso, me encanta mira te diré que tengo una amiga rusa
????? ?????????????? Tomayá cualquier cosa nada más que tienes que preguntarme lo hablo mejor que lo escribo :meapunto: oye y la ensaladilla me sale buenisima :up: Felicidades que eres una artista :beso: :beso: :beso:

Avatar de Usuario
varech
Cocinera/o
Cocinera/o
Mensajes:1294
Registrado:Mié 07 Dic 2005 02:00

Re: libro viajero y álbum

Mensaje por varech » Sab 04 Abr 2009 21:35

Herminia, pues hay una forera rusa que necesita que la traduzcan. Yo de tí, me ponía en contacto con ella 8) 8) 8) 8)

Avatar de Usuario
lu28
Ayudanta/e de cocina
Ayudanta/e de cocina
Mensajes:301
Registrado:Jue 12 Feb 2009 18:34

Re: libro viajero y álbum

Mensaje por lu28 » Sab 04 Abr 2009 21:40

Muy bonito si señor.... Al final me voy a dar al ruso yo tambien. jajajajja

Avatar de Usuario
1963herminia
Cocinera/o
Cocinera/o
Mensajes:1681
Registrado:Mié 20 Dic 2006 02:00
Ubicación:La Axarquia ( Málaga) Th 31

Re: libro viajero y álbum

Mensaje por 1963herminia » Sab 04 Abr 2009 21:45

varech escribió:Herminia, pues hay una forera rusa que necesita que la traduzcan. Yo de tí, me ponía en contacto con ella 8) 8) 8) 8)


Pués sin problemas pero veo que se esfuerza y habla un español muy bueno incluso sin faltas, y con Ñ incluido. :D :D :D :beso: :beso: :beso:

Avatar de Usuario
varech
Cocinera/o
Cocinera/o
Mensajes:1294
Registrado:Mié 07 Dic 2005 02:00

Re: libro viajero y álbum

Mensaje por varech » Sab 04 Abr 2009 22:02

Luz, Herminia va a empezar a dar clases de punto ruso :dientes: :dientes: :dientes: :dientes:
Qué suerte tiene la forera rusa de tener un ordenador con Ñ, porque si no lo tuviera, no habría forma de entendernos con ella. Aún así a veces tenemos que poner mucho empeño y voluntad para entenderla.
8) 8) 8)

Avatar de Usuario
1963herminia
Cocinera/o
Cocinera/o
Mensajes:1681
Registrado:Mié 20 Dic 2006 02:00
Ubicación:La Axarquia ( Málaga) Th 31

Re: libro viajero y álbum

Mensaje por 1963herminia » Sab 04 Abr 2009 22:09

varech escribió:Luz, Herminia va a empezar a dar clases de punto ruso :dientes: :dientes: :dientes: :dientes:
Qué suerte tiene la forera rusa de tener un ordenador con Ñ, porque si no lo tuviera, no habría forma de entendernos con ella. Aún así a veces tenemos que poner mucho empeño y voluntad para entenderla.
8) 8) 8)


Pués si fijate que mi hija estuvo en Francia y fué imposible de entender sin la jodida ñ asi que al darme cuenta me ha dado mucha alegria puesto que las conversaciones no serán tan mal con la omision de la susodicha letra no crees? :nodigona: :nodigona:

Avatar de Usuario
varech
Cocinera/o
Cocinera/o
Mensajes:1294
Registrado:Mié 07 Dic 2005 02:00

Re: libro viajero y álbum

Mensaje por varech » Sab 04 Abr 2009 22:14

Es que donde esté una Ñ que se quite lo demás. La Ñ y la J son la alegría del español :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Avatar de Usuario
FIONA
Subjefa/e de cocina
Subjefa/e de cocina
Mensajes:3624
Registrado:Mié 23 Mar 2005 02:00

Re: libro viajero y álbum

Mensaje por FIONA » Sab 04 Abr 2009 22:22

muy bonitos los albunes ,esta hecha una artista,pues chicas efectivamente la ñ es preciosa con su peinetita pero hay una letra k me gusta mas la L de loca es tan bonita :dientes:

Avatar de Usuario
1963herminia
Cocinera/o
Cocinera/o
Mensajes:1681
Registrado:Mié 20 Dic 2006 02:00
Ubicación:La Axarquia ( Málaga) Th 31

Re: libro viajero y álbum

Mensaje por 1963herminia » Sab 04 Abr 2009 22:26

varech escribió:Es que donde esté una Ñ que se quite lo demás. La Ñ y la J son la alegría del español :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: y además bailables :lol: :lol: :lol:

Responder

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro