ya estan hechas las botitas gracias a vuestra ayuda-fotos-:

[mjfor]

me he metido en camisa de once baras y necesito una traduccion de un patron de unas botitas de bebe.

me podeis ayudar por favor?

he llegado hasta la parte que esta subrayada en rojo, pero ahi ya me estoy haciendo un lio.

gracias por vuestra ayuda.

[ojosverdes]

He intentado ayudarte, pero me he descargado la foto y no consigo leer nada de lo que pone. si me envías la foto a mi correo quizá pueda ampliarla mas, leerla y traducirtela.

[Mar_de_las_antillas]

http://es.babelfish.yahoo.com/" onclick="window.open(this.href);return false;

busca este traductor

[mjfor]

gracias por el traductor.

ya habia probado con otro traductor y no me habia aclarado.

guardare este porque lo he visto muy practico.

ojosverdes me ha dado su correo y ya le he enviado una copia mas ampliada para que me pueda ayudar.

muchas gracias.

[paolpa]

Hola: ¿cómo te ha ido con el traductor/a?
A ver si ojosverdes te lo aclara, si no ya veremos que podemos hacer.

[ojosverdes]

Acabo de ver tu mensaje, pero no se qué me ocurre que no me funciona el yahoo. Probaré esta noche a ver si hay suerte y si nomañana en cuanto llegue al trabajo pruebo allí.
Prometo resolvertelo cuanto antes.

[mjfor]

Acabo de ver tu mensaje, pero no se qué me ocurre que no me funciona el yahoo. Probaré esta noche a ver si hay suerte y si nomañana en cuanto llegue al trabajo pruebo allí.
Prometo resolvertelo cuanto antes.

gracias!!!

te lo agradezco mucho

[mjfor]

gracias por vuestra ayuda.

y aqui estan las botitas acabadas.





mi nieto/a ira muy abrigadit@ y muy guap@

[Mar_de_las_antillas]

FELICIDADES. Estan preciosos.