CHICAS, ALGUNA SABE INGLES? Me traducis, porfa?:

[nubol]

Hola guapis, me he comprado una vajilla nueva y cuando llego a casa, veo un escrito que hay en la caja, pero en ingles, Buf!, no se, no entiendo, pero creo leer algo de que no puede ir al micro?, me podeis echar una manilla? os paso el escrito.
GRACIAS GUAPAS

dishwasher, microwave & freezer safe

WARNING: Do not place tablewave with silver or gold decoration in microwave oven or dish washing machine

Creo leer algo de plata y oro y decoracion?

[despistado]

dishwasher, microwave & freezer safe

WARNING: Do not place tablewave with silver or gold decoration in microwave oven or dish washing machine

Traducci?n:

lavaplatos, microonda y congelador
ADVERTENCIA: No ponga la vajilla con la decoración de la plata o del oro en horno de microonda o lavavajillas

Espero haberte ayudado.

[MARIMA]

Resumiendo: que si la vajilla lleva decoracion dorada o plateada no debes introducirla ni en el microondas (ya sabes, microondas y metales no son buena combinación) ni en el lavavajillas (después de un tiempo de uso desaparecen o se difuminan los colores).

[nubol]

MUCHISIMAS GRACIAS GUAPAS