eden escribió:благополучное прибытие
ra4eto![]()
![]()
![]()
yo he puesto bienvenida , pero no me sale igual que ha vosotras
lo mismo le estoy diciendo una barbaridad![]()
![]()





Pues traduciendo eso, segun el traductor pone ....... la llegada a buien fin .
A mi si pongo bienvenida en el traductor tambien me sale eso, pero ya sabes que las frases cuando llevan mas palabras,las traducciones son difrentes, digamos que otros idomas tienen frases hechas c**o nosotros.