OT. ARTE ANDALÚ:

[xiroi]

aro yo un año pedí celló a un amigo de mi primo y el tio mirandome con cara rara sin entenderme, mi primo como veranea aqúi tb le dijo "fiso" y el tio dijo "ahh cohonessss, que raro hablas" jajaja me quedé

Y a los maices les llaman kikos

Arvellana a los cacahuetes jajaja joer no lo sabia, que raros soissssss y luego nos decis a los vascos

qué es el fiso o el cello

aquí también se llaman kikos

[raky8]

mcor y cual es la otra avellana??? Quiero decir cual es la avellana no redondita???

[mcor]

claro kikos de toda la vida, el maiz, son las mazorcas, o el maiz envasado del gigante
Xiroi el plastiquito para pegar papeles, etcc, q son rollos de film transparente, celofan puede llamarse alli??
Raky aqui a las avellanas les llamamos a los cacahuetes

[raky8]

aro yo un año pedí celló a un amigo de mi primo y el tio mirandome con cara rara sin entenderme, mi primo como veranea aqúi tb le dijo "fiso" y el tio dijo "ahh cohonessss, que raro hablas" jajaja me quedé

Y a los maices les llaman kikos

Arvellana a los cacahuetes jajaja joer no lo sabia, que raros soissssss y luego nos decis a los vascos

qué es el fiso o el cello

aquí también se llaman kikos

Cello o celo pq hay gente queescribe cello y otra que celo.



Veamos avellanas son cacahuetes y la palabra cacahuetes que son las almendras???

[mcor]

cacahuetes tb se llama, pero eso cuando quieres ser mas fino, coloquialmente les decimos al kioskero dame 100 gr de avellanas con cascara

[Bilb]

en cadiz no es avellana, es aRvellana

y la cocacola no es la chispa de la vida, sino un chispazo, prouqe dicen "un cocacola" en masculino.

yo no entiendo mcor por qué le llamais a usa cosa con otro nombre cuando ese nombre es de otra cosa...

es como si al perro le llamaseis gato y al gato elefante

[Bilb]

cacahuetes tb se llama, pero eso cuando quieres ser mas fino, coloquialmente les decimos al kioskero dame 100 gr de avellanas con cascara

y sin son sin cascara?

acaso los cacahuetes de toda la vida no pueden ser tambien con cascara???

[raky8]

aro pq si quereis cacahutes con cascaras como lo pedis???

Y tb dicen "ufff la caló"

[mcor]

*cacahuetes con cascara: dame avellana con cascara
*cacahuete sin cascara: dame avellana
*la coca cola, aqui se dice dame una coca cola
Bilb conmigo te entenderias mejor q con tu cari

[Davara]

Pues yo, como madrileña que ha sido 17 años extremeña de adopción y veraneante en Zahara de los Atunes (Cádiz) desde los 6 años, tengo cosas que aportar...

Al papel de celo, en Badajoz también le llaman "fixo" y yo creo que es por que hay una marca que sí que es fixo. Es lo único que se me ocurre.



Lo de moño = roete también se dice mucho en Extremadura y es que las extremeñas (floklóricas) llevan dos "rodetes" y no dos moños. (Estaba buscando una foto, pero no encuentro ninguna en la que se vea bien...)

Yo siempre he comido kikos y flipé cuando pasé un verano en Valladolid, donde no se comían kikos, sino maíces o churrucas

Mis primos los de Sevilla, a las judías blancas las llaman chícharos, pero no lo había oído nunca relativo a los guisantes...

Y bueno, como ésta... un millón, con deciros que uno de mi pueblo ha hecho un diccionario con palabros de allí...
En mi pueblo los vestidos son "baberos"...