Entra en http://tinypic.com/
A la derecha hay un cuadrito que pone examinar.
Eliges la foto que deseas que tienes que tener en alguna carpeta de tu pc ( un buen tamaño es de 400 pixel) pero c**o te he dicho yo no cambio nada.
Le das a "upload now"
Y en el segundo recuadrito que te sale que pone:
IMG Code for Forums & Message Boards:
Le das a "copy" y pegas ese texto en tu mensaje. No verás la foto mientras lo escribes, pero si le das a vista preliminar y al enviar ya se ve la foto.
Espero haberme explicado o a lo mejor te he liado mas

