El sanador de caballos, Gonzalo Giner Club Septiembre 2010

[Rosaeva 0]

Yo voy por la pagina 94 a si que la busqueda de Kriek de la palabra almojarife me va ayudar pues yo no sabia lo que significaba ,por ahora me va gustando la historia esta entretenida

[solsol 0]

:cry:

Ha muerto Fátima

Avanzo despecio, estoy leyendo en papel y es un pedazo de tocho que me pesa y al rato abandono, que cosas, ya me he acostumbrado a leer sin peso

La parte de las hermanas me recuerda a otro libro que leí hace tiempo y que no puedo recordar cual fué

Kriek, estas novelas suelen tener muchos anacronismos y la historia la cuentan a su manera, no es exacta pero se acerca bastante

Ya has contado dos sucesos que no cuadran: que el padre de Diego era Don y que Diego sabe leer y escribir

Lo de Diego quiero entender que ha aprendido en Toledo en estos años, aunque no queda muy claro

O bien descubriremos que su padre no era un simple posadero mas adelante..................no sé

[Vole 1]

Terminado. A mí ni fú ni fá.

Pero creo que es porque me urgía terminarlo para empezar con Sor Fidelma y no me podía concentrar...si es que me teneís estresada con tanta abducción literaria.

[kriek 0]

Solsol: mi impresion hasta ahora es que el marco historico es bastante correcto, pero que donde mas anacronismos se dan es en las relaiones interpersonales, porque los dialogos y los caracteres son demasiado "modenos", no cuadran con la epoca. Te aviso desde ya que en un momento dado te vas a encontrar a un cierto personaje que no desentonaria en ningun libro o pelicula americana, pero no te digo mas.



Vole: :lol: Anda, espero que la disfrutes




Bueno, pues sigo echando mano de mis notas.

Cuando Diego conoce a Donya Urraca (toda espontaneidad ella en aquella escena), esta dice:

"-Mi nombre es Urraca.- Levanto la mano con un gesto de disculpa-. Ya se que es un nombre feo, pero asi lo quiso mi padre don Diego Lopez de haro".

Bueno, pues me puse a buscar informacion sobre el nombre, porque me sono "moderno" que el propio personaje pusiera por "feo" a su apellido, por lo demas bastante noble.


Aqui dejo un enlace que encontre sobre la utilizacion e historia del nombre Urraca. Es un poquito largo, pero me parecio muy interesante.


La siguiente nota la tengo puesta en la pag. 179.

Don Pedro de Mora esta pensando sobre su relacion con el rey Alfonso VIII, y de como se terminaron enemistando.

En un momento dado el narrador cuenta:

"Incluso, violando el debido secreto, le amenazo con hacer publica la adultera relacion que mantenia el propio monarca con una judia toledana".

Pues bien, esta bella judia toledana existio, asi como la susodicha relacion adultera, y recomiendo un libro basado en aquella historia, para aquel o aquella que le interese:



EN fin, ya seguire en otro momento con las notas, espero no aburrir.

Besos.

[Mouse 0]

Ya le he acabado.

Me ha gustado el libro de hecho no me ha costado nada leerlo.

Ultimamente no he leido novela histórica, y las que he leído que no transcurrieran en la epoca actual, son de lod años 30 y 40 del siglo 20.
Así que no estoy muy familiarizada con la vida cotidiana y las formas de relacionarse de la gente en esta época, con lo que muchas veces paso por alto muchos anacronismos. Sigo pensando que el protagonista es demasiado perfecto y algunos detalles melodramáticos que no me acaban de gustar, pero en general me alegro de haberlo leído

Kriek, me apunto el de la Judía de Toledo y te agradezco mucho las notas que has tomado, así aprendo más cosas

Por cierto en tu bicho se pueden escribir notas? Que bien!!!.En el mío no y como casi siempre leo o de pie o toda tumbadota me cuesta tener una libreta al lado con la que escribir las cosas que me llaman la atención y poder volver sobre ellas

:beso:

[solsol 0]

La Judia de Toledo le leí hace mucho tiempo, junto con otros de esa misma época

Creo que le voy a releer porque siempre me han gustado los libros de judia, moras y cristianas

He estado buscando y tengo como 8 libros de un tema similar

Del libro que nos atañe nada que mencionar porque hoy he tenido el dia atareado, aver si de una vez nos centramos y comienzan los coles y tal y tengo mas tiempo para leer

[kriek 0]

Mouse: bien, tu tambien lo has terminado

Si, una de las funciones de mi Bicho de mis Entretelas es la de tomar notas. Puedes subrayar una parte de texto, o puedes escribir una nota, tiene las dos opciones. Generalmente suelo subrayar cuando algo me llama la atencion por alguna cuestion en particular. Que quiera buscar el significado de una palabra, que me interese profundizar en un tema, que necesite ampliar una idea... Siempre he tomado notas en mis libros (soy una autentica catastrofe en esto), y ahora con el Bicho es facil porque las reune todas en una misma pagina.

Vale, pues un par de notas mas, para continuar. Es que tengo muchas acumuladas, y si no la voy soltando poco a poco ya no las comentare, que da palo comentar cincuenta notas de una vez...

En la pag. 478 Diego esta tratando un caballo, y el tratamiento no puede ser mas tipica y autenticamente medieval...

Incluye tres unguentos, y del ultimo de ellos se dice: "Y un tercero, de repugnante olor, tenia en su composicion heces calientes de gallo, majadas en un mortero con jabon".

Este unguento lo utiliza Diego para dejarlo como cataplasma encima de la herida, despues de haber tratado al caballo.

Esto ultimo, tratar heridas con heces, de animales o humanas, era un metodo normal en aquella epoca. No es de extranyar que las heridas se infectaran, y lo corriente es que la gente echara la culpa de la muerte del paciente a alguna conjuncion de humores... o a la accion maligna de alguna bruja, generalmente una vecina con nombres y apellidos. O a la accion maligna de algun judio, generalmente a alguno al que se le debiera dinero.

Igual de tipicamente mediaval el tratamiento que se aconseja por si vuelve a darse la misma enfermedad; hay que usar una "cuerda muy fina hecha con las crines de un caballo potro que no haya conocido todavia yegua".

Otra.

En la 516 un anacronismo mas: unos caballeros de importancia tropiezan con Diego y Marcos, y se da esta conversacion:

"-Dejad paso a mi senyor, miserables campesinos.
-Quien os creeis para hablarnos asi?-Diego se planto ante ellos".

Esto, y la pagina que sigue, es, sin mas, una estupidez.

(pero vamos, no me hagais mucho caso, que me doy cuenta que a veces me pongo un poco intransigente, no hay que ser asi de tonta...)

Pero por ahora el mas tremendo de los anacronismos es el que se da en la pag. 565 (y en adelante con el mismo personaje, supongo).

Se presenta un nuevo personaje, y esto es lo que pienso de el (de ella, quiero decir):

Diego y Mencia miran las justas. DIego le dice:

"-Os disfrazais de paje y entendeis de justas... Me sorprendeis.
-Me gusta el riesgo. Si pudiera, yo misma participaria en estos juegos."

Esta ninya esta sacada de una americanada holliwoodiense, incluso de alguna pelicula de dibujitos animados, probablemente de una muy lacrimogena con una princesita de protagonista que insiste pertinazmente en vestir de rosa aunque vaya vestida de mosquetero.

Pero para nada un personaje asi puede haber sido sacado de la Edad Media.

En este punto el rigor historico del libro alcanza niveles kilometricos por debajo del punto cero.

Pero seguimos leyendo con interes.

Y ya esta por ahora.

Las voy poniendo de poquito en poquito para no aburrir...

Besos.

[Guest Popeye67]

Gran trabajo, kriek, muchas gracias . Y gracias también por depejarme todas la dudas que tenía sobre este libro...

[oliter 1]

Kriek, estás leyendo el libro o haciendo un master de él???, jajajajajajajaja, te lo estás currando, eh??.

Cuando fui a ver la tumba de Alfonso VIII, en las Huelgas, ya habia leido el libro de la Judia de Toledo, y pregunté a la guia si era cierto y me dijo que si, lo que no se es donde está enterrada, porque en las Huelgas estaba la de Alfonso VIII y su mujer, Leonor, que vivia en el castillo de burgos, mientras su marido estaba en toledo con Raquel. En fin, que se nota que me gustó, no??, haré como Solsol, lo releeré para ir haciendo tiempo que lelgue mi cumple y me regalen mi ebook.

Besitos, guapas.

[Turquesa259 0]

Todavía no lo he empezado, en cuanto me acabe atrapada en el tiempo, calculo que en un par de días, empiezo.