Ayuda con vestido de lana

[patriciamdm 0]

Hola chicas!! No suelo postear en este foro, como sabreis. Suelo estar por el de belleza y los de cocina y th peeero... necesito vuestra ayuda!!!
Ante todo, disculpas si a alguien no le sienta muy bien que recurra a vosotras, pero estoy pez total en esto y no sé si por aki alguien me pueda ayudar
Mi problema es el siguiente: mi madre m ha regalado un vestido de lana. Es parecidísimo a este...

http://www.google.es/imgres?q=vestido+de+lana&um=1&hl=es&sa=N&biw=1280&bih=637&tbm=isch&tbnid=NejPI_V7VhFYoM:&imgrefurl=http://www.kalsus.com/2009/12/fotogaleria-navidad-2009-vestidos-de.html&docid=aCH9sDNDmVM-gM&imgurl=http://1.bp.blogspot.com/_Y1FE-fqSQH4/SxbNPXUL5vI/AAAAAAAADXs/7OPzuCB3ook/s400/V280298_001.jpg&w=297&h=400&ei=4HikTpmOAoS48gOm1ITUBQ&zoom=1&iact=rc&dur=467&sig=102306708666036765237&page=2&tbnh=121&tbnw=91&start=25&ndsp=25&ved=1t:429,r:9,s:25&tx=56&ty=45

Pero la talla es la pequeña... y m esta grande. Normalmnt necesito la XS, pero no existía en este modelo.

Al grano: me encanta el vestido y me gustaría quedármelo, pero ella dice que si intento cortar lo q sobra de va a deshilachar y m voy a acabar haciendo un ovillo en lugar d un vestido de mi talla. Hay alguna forma de hacerlo?? Pasará algo si lo coso con la makina y despues recorto lo q sobre??

Perdonad mi ignorancia de verdd pero ya os digo q yo de costura...botones y el bajo d los pantalones y mucho es

Bueno, gracias de antemano y un besote a todas

[montsemi 16]

Pues a mi lo que se me ocurre es lo mismo que a ti, coser y luego cortar, pero no sé yo si luego no se descoserá todo :duda:

[XUSY 0]

Y o creo que para coser el punto es con una maquina overlock ó remalladora.....si no se va a deshacer...:-D:-D a ver si alguna experta en punto te aconseja......:wink:

:beso::beso::beso::beso:

[patriciamdm 0]

Gracias chicas!! Perdonad mi ignorancia per... qué es una maquina overlock ó remalladora?? Ay dios, no se q hacer

Gracias de verdad a las dos!! :beso:

[XUSY 0]

pues es una maquina que va cortando y cosiendo a la vez ......es como van cosidas las cosas de punto que compras ya hechas....:-D pregunta a alguna modista o si hay donde vives algun taller de confeccion....

[patriciamdm 0]

Gracias XUSY!! No sabía q ese tipo de prendas se hicieran asi!! He leido por ahi que se puede pegar con pegamento o que se puede afieltrar, pero creo q ambas cosas destrozarían el vestido.
Si se os ocurre alguna otra idea para poder hacerlo en casa, por fi, avisad
Besitos y gracias de nuevo :beso: