Catrice.

[Papish 0]

Yo cogí ayer de Catrice en Beautik cuatro esmaltes (Iron Mermaiden, I wear my sunglasses at night, In the bronx y Purplelized) y un eyeliner color bronce (Go, get bronzed). Estaban en lo que se liquida por discontinuado a 1,99. Me dio rabia no llegar a tiempo de coger un colorete que me llamaba la atención, joe...

[Bettie 8]

ñes, ayer en lo de discontinuados solo había duos de sombras de essence. ADemás, el amarillo y naranja u.u' ñe!

[Papish 0]

Aquí los discontinuados de Essence empezaban la próxima semana. Estos eran sólo de Catrice.

[Verena 0]

Curiosidad curiosa: ¿en las tiendas pone discontinuado? ¿se está abandonando el uso de la palabra "descatalogado" o es sólo cosa de potingueras?

En un trabajo que tuve el año pasado me sorprendía la cantidad de palabras que "traducían" directamente del inglés (cuando en español sí existe una palabra propia) y en varias ocasiones esto causó un maltendentido con los clientes, que no estaban acostumbrados a la jerga y no entendían nada de nada

[Papish 0]

No, Verena, es que lo ponen así... El descatalogado es español, pero estas marcas "españolizan" el inglés... ya sabes...
Es horrible, yo no lo soporto, pero he puesto lo que pone en los stands...

[Verena 0]

Qué cosas, seguro que luego lo usaremos más que la palabra descatalogar Aunque ahora nos suene horrible o muuy raro

[Papish 0]

Yo intento siempre usar los términos españoles. Si vieras en mi trabajo la cantidad de malas expresiones, vocabulario mal utilizado, faltas de ortografía y palabras inexistentes que veo... En fin...
A mí me joroba mucho que ya que nos estamos cargando la lengua española, encima participamos de ello, "mea culpa" en este caso

[Rociocc 0]

chiquis, ¿en inglot hay rebajas?

[Bettie 8]

Estaba ajena a este debate, de hecho ni lo había pensado u.u'

Venía a traeros una review que he encontrado de la máscara que compré...¡Parece buena!
http://glamourmoes.blogspot.com/2011/09/review-catrice-allround-mascara.html

Yo todavía no la he abierto. Pero me picaba la curiosidad

[strok 0]

Estoy buscando las paletas dela colección Big City 2012 y no las encuentro :cry:, alguien las tiene?
http://www.catrice.eu/es/edicion-limitada/big-city-life-20.html
También buscaba de esta colección (los labiales y el colorete) y tampoco encuentro nada http://www.catrice.eu/es/edicion-limitada/hollywoods-fabulous-40ties.html