strawberry:
-
- Repostera-pastelera/o
- Mensajes:598
- Registrado:21 Dic 2007 01:00
- Ubicación:Nuria, de Madrid, pero viviendo en un valle de la Alcarria
Yo, que no tengo ni idea de inglés, uso el translate. Os pongo el enlace
http://translate.google.com/translate_túhl=es
Arriba hay un cuadro de texto. Se escribe en español y doy a traducir y traduzco y luego esto lo copio en el mail.
c**o traduce tipo apache, hay que poner frases cortas, sin palabras muy rebuscadas y con un mensaje muy breve y claro.
Y en la parte inferior se puede poner cualquier web en inglés y te la traduce (tipo apache también) al español. Así es c**o puedo comprar en pureluxe.
http://translate.google.com/translate_túhl=es
Arriba hay un cuadro de texto. Se escribe en español y doy a traducir y traduzco y luego esto lo copio en el mail.
c**o traduce tipo apache, hay que poner frases cortas, sin palabras muy rebuscadas y con un mensaje muy breve y claro.
Y en la parte inferior se puede poner cualquier web en inglés y te la traduce (tipo apache también) al español. Así es c**o puedo comprar en pureluxe.
-
- Repostera-pastelera/o
- Mensajes:654
- Registrado:18 Dic 2007 01:00
- Ubicación:Bilbao
- Contactar:
Hola, la fresa es una empresa muy seria, dudo que tengas problemas.
Posiblemente lo que haya pasado que lo han enviado por correo y suele viajar por barco, posiblemente tu pedido tarda tanto, por que el barco habia salido y tienen que esperar a que vuelva para recoger el nuevo correo, suena un poco a chiste, pero es asi, si mal no recuerdo la fresa tiene su sede en asia, por eso es posible que unas veces tarde tanto y otras menos.
pero seguro que todo te sale bien.
un saludo
txema deluxepeluqueros
Posiblemente lo que haya pasado que lo han enviado por correo y suele viajar por barco, posiblemente tu pedido tarda tanto, por que el barco habia salido y tienen que esperar a que vuelva para recoger el nuevo correo, suena un poco a chiste, pero es asi, si mal no recuerdo la fresa tiene su sede en asia, por eso es posible que unas veces tarde tanto y otras menos.
pero seguro que todo te sale bien.
un saludo
txema deluxepeluqueros
-
- Repostera-pastelera/o
- Mensajes:596
- Registrado:30 Dic 2007 01:00
yo pido mucho a la fresa, me suele tardar entre 10 y 15 dias, aunqeu este ultimo pedido me tard? menos de 10 dias.
Mira a ver si está en correo o bien si lo tienen retenido en la aduana que tambien pasa, a mi nunca la verdad, pero es uno de los riesgos que corremos, aunque si lo tienen en la aduana solo tienes que hacer una declaracion de lo que has pagado y pagas un tanto por ciento.
Mira a ver si está en correo o bien si lo tienen retenido en la aduana que tambien pasa, a mi nunca la verdad, pero es uno de los riesgos que corremos, aunque si lo tienen en la aduana solo tienes que hacer una declaracion de lo que has pagado y pagas un tanto por ciento.
-
- Cafetera/o
- Mensajes:114
- Registrado:14 Ene 2008 01:00
-
- Cocinera/o
- Mensajes:1255
- Registrado:19 Nov 2005 01:00
- Ubicación:Asturias.. recien llegada de Mallorca!
Yo hice un pedido el 1 de marzo y el día 10 lo tenía en mis manos..
y el mismo día ped? un perfume (que lo envian aparte y tarda mas en llegar..) y hoy mismo lo he recibido
Que raro que tarde tanto.. te lo habrán retenido en aduan así es que a veces con los envios internacionales pasa.. que te lo retienen en aduanas y tienes que ir a buscarlo allí y pagar unas tasas..


Que raro que tarde tanto.. te lo habrán retenido en aduan así es que a veces con los envios internacionales pasa.. que te lo retienen en aduanas y tienes que ir a buscarlo allí y pagar unas tasas..

-
- Repostera-pastelera/o
- Mensajes:785
- Registrado:22 Mar 2004 01:00
- Ubicación:TH-21-Madrid
¿Quién está conectado?
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 9 invitados