NUEVO PROGRAMA PROPOINTS - RESUMEN (NO OFICIAL AÚN...)

[blackie93 186]

Re: NUEVO PROGRAMA PROPOINTS - RESUMEN (NO OFICIAL AÚN...)

cbClaramunt, Seguro que no lo hiciste con mala intención, pero al leer el post he pensado que eras tú la que te habías currado los listados y demás.
Al menos ahora todas podrán dar las gracias a Xiroi y a muchas otras que han participado (algunas de ellas ya no andan por aquí).
Al César lo que es del César, que se suele decir.

Gracias Mar por recordarnos a todas que siempre se debe citar a la fuente, así evitaríamos que muchos se ofendan.

Qué enlace?

Porque este que tienes puesto no dice nada ni de Xiroi que lo organizó ni de las demás que aportamos nuestro granito de arena.

Lista de propoints traducida al castellano+ la calculadora de propoints
http://www.megaupload.com/?d=01MPKPRM

Como dice Lamari, en el enlace no deja nada claro.
de hecho, cbclaramunt, ya te digo que cuando lo leí, pensé que las que no conocieran aquel hilo taaaaan largo que hablaba de propoints, no sabrían que la que se curró la organización y demás fue Xiroi.
Ahora repasando, entro y veo que el enlace sólo menciona la fórmula, y alguien que pinche por curiosidad, será eso lo que busque, y no se fijará en que ese primer mensaje es de tal o cual forera.

Nunca está de más citar referencias...Evitamos problemas y susceptibilidades. Es una recomendación para el futuro.

[Pravias 0]

Re: NUEVO PROGRAMA PROPOINTS - RESUMEN (NO OFICIAL AÚN...)

Clara yo me lo baje esta mña pero no me he fijado porque esta en un formato web, no se si en ese texto viene algo de Xiroi porque al final no lo he guardado porque en excel me era mas comodo
De todos modos yo me referia a donde tu ponias el enlace pues una pequeña anotacion, por lo menos siempre se hace asi, se q no lo has hecho de mala fe pero al cesar lo q es del cesar

[Narico 36]

Re: NUEVO PROGRAMA PROPOINTS - RESUMEN (NO OFICIAL AÚN...)

Clara esta claro igual q se pone el grito en el cielo cuando alguien coge o copia una receta' date=' si Xiroi hizo casi todo el trabajo pues no estaria de mas, decir por cortesia de Xiroi y demas foreras q tb ayudaron, o algo asi[/quote']

Hola de nuevo guapi!!!. El enlace dirige a su mensaje, yo creo que queda bien claro quien lo hizo....

Qué enlace?

Porque este que tienes puesto no dice nada ni de Xiroi que lo organizó ni de las demás que aportamos nuestro granito de arena.

Lista de propoints traducida al castellano+ la calculadora de propoints
http://www.megaupload.com/?d=01MPKPRM

No me refería a ese enlace, que no es mío. Yo también colaboré en esa lista, y esto es lo que decía en mi último mensaje: ¿Qué he de poner a toda la gente que ha colaborado?, porque sinceramente no me sé los nombres de todas....

[Narico 36]

Re: NUEVO PROGRAMA PROPOINTS - RESUMEN (NO OFICIAL AÚN...)

Clara yo me lo baje esta mña pero no me he fijado porque esta en un formato web, no se si en ese texto viene algo de Xiroi porque al final no lo he guardado porque en excel me era mas comodo
De todos modos yo me referia a donde tu ponias el enlace pues una pequeña anotacion, por lo menos siempre se hace asi, se q no lo has hecho de mala fe pero al cesar lo q es del cesar

Aysss, es que no sé de que enlace me estais hablando , es que hay unos cuantos..., ¿os referís al enlace del excel?

[Lamaribuena 0]

Re: NUEVO PROGRAMA PROPOINTS - RESUMEN (NO OFICIAL AÚN...)

No, pero un gracias xiroi y a tod@s l@s que hemos colaborado con ella podemos tener este adelanto de resumen... o algo así....

[Pravias 0]

Re: NUEVO PROGRAMA PROPOINTS - RESUMEN (NO OFICIAL AÚN...)

a verrrr
El enlace donde pones para bajarte la lista+calculadora, de megauload, te lo bajas y se abre una pag web no
Quieras o no la q repartio el trabajo, busco en los foros franceses, pregunto a las foreras, se organizo para darle a las personas q mas entendian de frances y pudieran traducir toda la informacion, etcc fue Xiroi, se tiro por lo menos 1 mes haciendolo, pues decir la lista de pp gracias a Xiroi y al trabajo de otras foreras (sin tener q dar nombres) con eso todas contentas.
No se si me explico
Aunque igual la dedicatoria es como si estuvieramos muertas, y estamos vivitas y coleando

[Net 0]

Re: NUEVO PROGRAMA PROPOINTS - RESUMEN (NO OFICIAL AÚN...)

Por cierto, ahora que veo el nombre de Xiroi por aquí, ¿alguien tiene la traducción de la primera parte del libro? se que la estaba haciendo ella y que estaba a punto de terminarla pero como se fue del foro (o no, que no lo tengo claro), no se qué pasó con ello, y a mi no me la envió. No se si se envió solo a algunos, o a nadie, o no se hizo... ¿alguien sabe algo?

[Narico 36]

Re: NUEVO PROGRAMA PROPOINTS - RESUMEN (NO OFICIAL AÚN...)

No' date=' pero un [i']gracias xiroi y a tod@s l@s que hemos colaborado con ella podemos tener este adelanto de resumen... o algo así....

¿Es que no te das cuenta de que yo no sé cuanta gente, ni quienes colaboraron?, esse hilo es público para todo el mundo..., y para que llegara a tod@s. Y lo de "gracias Xiroi" ya lo he hecho, no en el primer mensaje, pero sí cuando me he dado cuenta..., rectificar es de sabios y aunque yo no lo soy, lo he hecho pro respeto al trabajó que realizó. Pero por si acaso. GRACIAS DE NUEVO XIROI, y lo digo con cariño .

[blackie93 186]

Re: NUEVO PROGRAMA PROPOINTS - RESUMEN (NO OFICIAL AÚN...)

es mejor dejarlo estar.

Simplemente con que hubieras puesto que toda esta información se ha obtenido gracias al trabajo de muchas foreras, el que quiera saber que busque, no es necesario citar nombres, y creo que xiroi y el resto no se habrían dado por aludidas.

sin embargo, has aceptado de muy buena gana todos los agradecimientos, quedando así tú, con la mayor parte (o toda) del mérito.

en fin, mi recomendación para la próxima sigue ahí, y así ahorraras tiempo en leer este tipo de comentarios y en dar explicaciones que no van a llevar a ningun sitio.

[Narico 36]

Re: NUEVO PROGRAMA PROPOINTS - RESUMEN (NO OFICIAL AÚN...)

a verrrr
El enlace donde pones para bajarte la lista+calculadora, de megauload, te lo bajas y se abre una pag web no
Quieras o no la q repartio el trabajo, busco en los foros franceses, pregunto a las foreras, se organizo para darle a las personas q mas entendian de frances y pudieran traducir toda la informacion, etcc fue Xiroi, se tiro por lo menos 1 mes haciendolo, pues decir la lista de pp gracias a Xiroi y al trabajo de otras foreras (sin tener q dar nombres) con eso todas contentas.
No se si me explico
Aunque igual la dedicatoria es como si estuvieramos muertas, y estamos vivitas y coleando

Pero es que ese enlace no lo he hecho yo.....